Projekt Babylon
Übersetzungshilfe bei psychosozialer Beratung
Migrant*innen, die schon lange in Deutschland leben und/oder über gute Deutschkenntnisse verfügen, engagieren sich als Dolmetscher*innen für Menschen, die wenig oder kein Deutsch sprechen und die Beratung benötigen.
Sie können in 25 Sprachen übersetzen:
Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch, Englisch, Eritreisch, Farsi, Französisch, Italienisch, Kroatisch, Mazedonisch, Philippinisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tamil, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch.
Das Projekt ist ein Kooperationsprojekt von:
- Beratungsstelle Grüner Turm, pro familia RV, Schwangerschaft, Familie, Sexualität
- Caritas-Bodensee-Oberschwaben, Katholische Schwangerschaftsberatung
- Caritas-Bodensee-Oberschwaben, Allgemeine Sozialberatung / Migrationsberatung
- Caritas-Bodensee-Oberschwaben, Psychologische Familien- und Lebensberatung
- Diakonie Ravensburg, Psychologische Beratungsstelle
- Frauen und Kinder in Not e.V., Frauen- und Kinderschutzhaus
- Frauen und Kinder in Not e.V., Frauenberatungs- und Interventionsstelle